Friday, December 3, 2010

کلام دویست و هشتاد و هشتم

مسئله این نیست که «جانی» نمی تواند بخواند، مسئله حتی این نیست که «جانی» نمی تواند فکر کند. مسئله این است که «جانی» نمی داند که تفکر چیست؛ او تفکر را با احساس اشتباه می گیرد.

توماس سوئل

The problem isn't that Johnny can't read. The problem isn't even that Johnny can't think. The problem is that Johnny doesn't know what thinking is; he confuses it with feeling.
Thomas Sowell

No comments: