کلام نود و يکم

کسی که سوال می‌پرسد برای 5 دقيقه احمق به نظر می‌رسد. کسی که سوال نمی‌پرسد برای يک عمر احمق می‌ماند

ضرب المثل چينی

He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a fool forever.

CHINESE PROVERB

کلام نود

به تفکرات خويش مشغول باش و اجازه بده ديگران هم بدان چه دوست دارند مشغول باشند

ولتر

Think for yourselves and let others enjoy the privilege to do so, too.

Voltaire

کلام هشتاد و نهم

نشانه يک ذهن آموزش يافته اين است که می تواند مشغول انديشه ای شود بدون اينکه آن را بپذيرد

ارسطو

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.

Aristotle

کلام هشتاد و هشتم

افکار و عقايد ، تاريخ را شکل می دهند

جان می نارد

Ideas shape the course of history.

John Maynard

کلام هشتاد و هفتم

پايه تمام پيشرفت بشر در قدرت پرسش کردن بوده است

اينديرا گاندی

The power to question is the basis of all human progress.

Indira Gandhi

کلام هشتاد و ششم

اينطور نيست که من خيلی باهوشم، بلکه من بيشتر می توانم با مسايل به سر برم

آلبرت انيشتين

It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.

Albert Einstein

کلام هشتاد و پنجم

کسی که تا کنون اشتباهی نکرده است، يعنی هيچ کار جديدی را شروع نکرده است

آلبرت انيشتين

Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.

Albert Einstein

کلام هشتاد و چهارم

ذهن ما از بدن‌مان تنبل تر است

فرانکو دلا

Our minds are lazier than our bodies.

François de La Rochefoucauld

کلام هشتاد و سوم

واکنش فيزيولوژيک بدن به درد و تفکر ، يکسان است. (بدن انسان همانطور که از درد اجتناب می کند بنا به غريزه از تفکر هم اجتناب می کند

مارتين فيشر

Physiological response to thinking and to pain is the same.

Martin H. Fischer

کلام هشتاد و دوم

اعتقاد زمانی است که کس ديگری می انديشد

باکمينستر فولر

Belief is when someone else does the thinking.

Buckminster Fuller

کلام هشتاد و يکم

هيچ بندگی به جز نادانی وجود ندارد. آزادی فرزند آگاهی است

روبرت اينگرسل

There is no slavery but ignorance. Liberty is the child of intelligence.

Robert G. Ingersoll

کلام هشتادم

جهانی که ساخته ايم محصول تفکر ماست؛ اين جهان بدون تغيير تفکرمان، تغييرپذير نيست

آلبرت انيشتين

The world we have created is a product of our thinking; it cannot be changed without changing our thinking.

Albert Einstein

کلام هفتاد و نهم

معتقد شدن راحت تر از متفکر شدن است. از اين رو معتقدان بسيار بيشتر از متفکران اند

بروس کالورت

Believing is easier than thinking. Hence so many more believers than thinkers.

Bruce Calvert

کلام هفتاد و هشتم

شک نه تنها يک وضعيت مطلوب ذهنی نيست بلکه کاملاً بيهوده است

ولتر

Doubt is not a pleasant state of mind, but certainty is absurd.

Voltaire

کلام هفتاد و هفت

انديشه هايی که به صورت ناخودآگاه به ذهن می‌رسد معمولاً با ارزش ترين افکاری است که ما داريم

جان لاک

The thoughts that come often unsought, and, as it were, drop into the mind, are commonly the most valuable of any we have.

John Locke

کلام هفتاد و ششم

برخی از مردم نمی توانند به راحتی متفکر شوند زيرا از حافظه بسيار خوبی برخوردارند

فردريش نيچه

Some people do not become thinkers simply because their memories are too good.

Friedrich Wilhelm Nietzsche

کلام هفتاد و پنجم

برای کسانی که اهل تفکر نيستند، بهتر است که هر از گاهی حداقل تعصباتشان را بازچينی کنند

لوتر بوربانک

For those who do not think, it is best at least to rearrange their prejudices once in a while.

Luther Burbank

کلام هفتاد و چهارم

کسانی که عقايدشان را از ديگران قرض می گيرند هرگز نمی توانند قرض خود را پس دهند

جرج ساويل

Men who borrow their opinions can never repay their debts.

George Savile

کلام هفتاد و سوم

چه خوشبخت هستند حکمرانانی که مردمشان تفکر نمی کنند

آدلف هيتلر

What luck for rulers, that men do not think.

Adolph Hitler

کلام هفتاد و دوم

چه شگفت انگيز است که با يک پارادوکس روبرو شده ايم. حالا اميدی برای پيشرفت داريم

نيلز بور

How wonderful that we have met with a paradox. Now we have some hope of making progress.

Niels Bohr

کلام و هفتاد و يکم

نبوغ، داشتن يک درصد الهام و 99 درصد سخت کوشی است

توماس اديسون

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

Thomas Edison

کلام هفتادم

اگر شما کاری کنيد که مردم فکر کنند که دارند فکر می کنند، آنها شما را دوست خواهند داشت. اگر شما واقعاً مردم را وادار به فکر کردن کنيد آنها از شما متنفر خواهند شد

دان مارکوس

If you make people think they're thinking, they'll love you. If you really make them think, they'll hate you.

DON MARQUIS

کلام شصت و نهم

تفکر کردن مانند دوست داشتن و مردن است، هر کدام از ما بايد آن را خودش انجام دهد

جوسيا رويس

Thinking is like loving and dying - each of us must do it for himself.

Josiah Royce

کلام شصت و هشتم

بزرگترين علت مشکلات جهان امروز اين است که مردم نادان در باره امور بسيار مطمئن هستند و انديشمندان مملو از شک

برتراند راسل

The biggest cause of trouble in the world today is that the stupid people are so sure about things and the intelligent folks are so full of doubts.

Bertrand Russell

کلام شصت و هفتم

نتيجه گيری زمانی است که شما از فکر کردن دست بکشِد

مارتين فيشر

A conclusion is the place where you got tired of thinking.

Martin Fischer

کلام شصت و شش

آزادی بيان و آزادی عمل بدون آزادی انديشه، معنی ندارد. و آزادی انديشه نيز بدون وجود "شک" بی معنی است

برگن ايوانز

Freedom of speech and freedom of action are meaningless without freedom to think. And there is no freedom of thought without doubt.

Bergen Evans

کلام شصت و پنجم

برخی از عقايد به قدری احمقانه است که تنها انديشمندان آن را می پذيرند

جرج اورول

Some ideas are so stupid that only intellectuals could believe them.

George Orwell

کلام شصت و چهارم

تمام شکستها به دو دسته تقسيم می شود: آنهايی که می انديشند اما عمل نمی کنند و آنهايی که عمل می کنند بدون آنکه بی انديشند
جان چارلز


Failures are divided into two classes -those who thought and never did, and those who did and never thought.
John Charles

کلام شصت و سوم

به جای لعنت فرستادن بر تاریکی، بهتر است شمعی روشن کرد

کارل ساگان

It is better to light a candle than to curse the darkness.

Carl Sagan

کلام شصت و دوم

ترس اصلی ترین ریشه خرافات است. غلبه یافتن بر ترس، آغاز خرد است

برتراند راسل

Fear is the main source of superstition. To conquer fear is the beginning of wisdom.

Bertrand Russell

کلام شصت و یکم

من می توانم درباره هرچیزی شک کنم جز یک چیز

رنه دکارت

I can doubt everything, except one thing.

Rene Descartes

کلام شصتم

زندگی برای آنان که می اندیشند یک کمدی و برای آنان که احساساتی هستند یک تراژدی است

هوراس والپول

Life is a comedy for those who think and a tragedy for those who feel.

Horace Walpole

کلام پنجاه و نهم

بدون هیچ تردیدی، یک گروه اندک اندیشمند و متعهد می توانند جهان را تغییر دهند

مارگارت مید

Never doubt that a small qroup of thoughtfull, committed citizens can change the world.

Margaret Mead

کلام پنجاه و هشتم

آزادی بیان و آزادی قلم می تواند توسط یک قدرت بزرگتر از ما گرفته شود، اما آزادی اندیشه هرگز

امانوئل کانت

Freedom to speak or write can be taken from us by a superior power, but never the freedom to think.

Immanuel Kant

کلام پنجاه و هفتم

بهترین افکار در تنهایی شکل گرفته است و بدترین افکار در آشفتگی و هرج و مرج

توماس ادیسون

The best thinking has been done in solitude. theworst has been done in turmoil.

Thomas A. Edison

کلام پنجاه و ششم

بدون آزادی اندیشه، مقوله هایی مانند خرد، نمی تواند وجود داشته باشد

بنجامین فرانکلین

Without freedom of thought, there can be no such thing as wisdom.

Benjamin Franklin

کلام پنجاه و پنجم

همواره آرواره های قدرت برای بلعیدن و بازوهای قدرت برای درهم شکستن آزادی تفکر، بیان و نوشتن باز است

جان آدامز

The jaws of power are always open to devour, and her arm is always stretched out, if possible to destroy the freedom of thinking, speaking and writing.

John Adams

کلام پنجاه و چهارم

برخی از مردم در سنی معین، ذهنشان بسته شده و از آن پس با چربی های فکری به زندگی ادامه می دهند

ویلیام لیون فلپس

At a certain age some people's minds close up; they live on their intellectual fat.

William Lyon Phelps

کلام پنجاه و سوم

نوآوری، اصلی ترین عامل موفقیت اقتصادی است
مایکل پورتر


Innovation is the central issue in economic prosperity.
Michael Porter

کلام پنجاه و دوم

کسی که زیاد مطالعه می کند اما از اندیشه خود، کمتر استفاده می کند، گرفتار تنبلی فکر می شود
آلبرت انیشتین


Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking
Albert Einstein

کلام پنجاه و یکم

اگر همه (اعضا یک تیم) مانند هم فکر می کنند، در واقع هیچ کدامشان فکر نمی کند
جرج پاتن

If everyone is thinking alike, then somebody isn’t thinking.
George S. Patton

کلام پنجاهم

نادان و انسان مرده ، هر دو نمی توانند عقایدشان را عوض کنند
جیمز راسل لاول

The foolish and the dead alone never change their opinions.
James Russel Lowell

کلام چهل و نهم

یک اندیشه نمی تواند بیدار شود بدون آنکه به بیداری دیگران بپردازد
ماری فون ابنر


One thought cannot awake without awakening others.
Marie von Ebner

کلام چهل و هشتم

شما خرافات (عقاید واهی) را مانند یک بیماری مسری خواهید یافت. برخی مردم اجازه می دهند که این بیماری از کسانی که از جایگاه اجتماعی بالاتری برخوردارند به آنها سرایت کند
کورت سیودماک


You'll find superstition a contagious thing. Some people let it get the better of them.
Curt Siodmak

کلام چهل و هفتم

از سه طریق می توان خردمند شد: اول از طریق تفکر و تامل که این بهترین است؛ دوم از طریق تقلید که این ساده ترین است؛ سوم از طریق تجربه که این تلخ ترین است
کنفوسیوس


By three methods we may learn wisdom: First, by reflection, which is noblest; Second, by imitation, which is easiest; and third by experience, which is the bitterest.
Confucius

کلام چهل و ششم

ما می توانیم با دانش دیگران صاحب دانش شویم، اما نمی توانیم با خرد دیگران خردمند شویم
مایکل مونتگه


We can be knowledgeable with other men`s knowledge, but we cannot be wise with other men`s wisdom.
Michel de Montaigne

کلام چهل و پنجم

ناداني و خرافات، با يکديگر ارتباطي نزديک و رياضي وار دارند
جيمز کوپر


Ignorance and superstition ever bear a close and mathematical relation to each other.
James F. Cooper

کلام چهل و چهارم

کشف شامل نگاه به یک موضوع همانند دیگران و تفکر درباره آن به طریقی متفاوت است
آلبرت گیورگی


Discovery consists of looking at the same thing as everyone else and thinking something different.
Albert Szent Gyorgi

کلام چهل و سوم

مسایل فرصتی است برای به کارگیری حداکثر توامندی تان
داک الینگتون


A problem is a chance for you to do your best.
Duke Ellington

کلام چهل و دوم

شما چیزهایی را می بینید و می گویید "چرا؟" . اما من چیزهایی که وجود ندارد را تصور می کنم و می گویم : چرا نه؟
جرج برنارد شاو


You see things: you say 'Why?' But I dream things that never are: and say 'Why not?'
George Bernard Shaw

کلام چهل و یکم

تفکری که از آن برخورداریم ، ما را به اینجایی که هستیم رسانده است. اگر می خواهیم به جای دیگری برویم، باید به صورت دیگری تفکر کنیم
آلبرت انیشتین


The thinking that we are has brought us to where we have already been.
In order to go somewhere else, we must think in a different way.
Albert Einstein

کلام چهلم

برای هر سوال پیچیده ای یک جواب ساده وجود دارد و آن اشتباه است
هنری منکن


To every complex question there is a simple answer and it is wrong…
H.L. Mencken

کلام سی و نهم

به هر کلامی (عقیده ای، برداشتی و ...) که درست به نظر می رسد توجه کنید و آن را مورد سوال قرار دهید

داوید ریس من

Look at all the sentences which seem true and question them.
David Reisman

کلام سی و هشتم

تفکر خلاق یعنی فهم ساده این موضوع که هیچ خاصیتی در انجام کارها به همان شیوه ای که به صورت متداول انجام می شود نیست

رودلف فلش

Creative thinking may mean simply the realization that there's no particular virtue in doing things the way they always have been done.

Rudolf Flesch

کلام سی و هفتم

شتابزدگی و سطحی اندیشی ، بیماری های ذهنی قرن بیستم هستند و این بیماری بیشتر از هر جا در روزنامه ها انعکاس یافته است
الکساندر سولژیتسین


Hastiness and superficiality are the psychic diseases of the twentieth century, and more than anywhere else this disease is reflected in the press.
Alexander Solzhenitsyn

کلام سی و ششم

در دوران ناآشکاری جهانی حقیقت، بیان حقیقت اقدامی انقلابی محسوب می شود
جرج اُرول


During times of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act.
George Orwell

کلام سی و پنجم

اهداف عوام فریبانه باعث می شود که برخی از مردم فراموش کنند، که دیگران هم انسان هستند
آلدوس هاکسلی

The propagandist’s purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
Aldous Huxley

کلام سی و چهارم

متمدن شدن بشر نه در اشتیاق به معتقد شدن بلکه در آمادگی اش به شک (سازنده) بود
منکن

Men become civilized, not in proportion to their willingness to believe, but in their readiness to doubt.
H. L. Mencken

کلام سی و سوم

بدترین جای جهنم برای کسانی رزرو شده است که در بحبوحه یک بحران ، بی طرف (منفعل) می مانند
دانته


The hottest places in hell are reserved for those who in a period of moral crisis maintain their neutrality.
Dante

کلام سی و دوم

برای توده عظیم مردم، گرفتار یک دروغ بزرگ شدن راحتتر است تا یک دروغ کوچک
آدلف هیتلر


The great masses of the people…will more easily fall victims to a big lie than to a small one.
Adolf Hitler

کلام سی و یکم

برای موفق بودن به دوستانی نیاز دارید. برای خیلی موفق بودن به دشمنانی نیاز دارید
آنون

To be a success you need friends. To be very successful you need enemies.
Anon

کلام سی ام

بزرگترین مسائل جهان، در زمانی که کوچک بوده است می توانست حل شود
ویتر بینر



The biggest problem in the world could have been solved when it was small.
Witter Bynner

کلام بیست و نهم

عقیده ای که جایی برای شک نمی گذارد، عقیده نیست بلکه خرافات است
جو برگامین

A belief which leaves no place for doubt is not a belief; it is a superstition.
Jose Bergamin

کلام بیست و هشتم

خلاقیت ، توانایی دیدن ارتباطاتی است که وجود ندارند
توماس دیش



Creativity is the ability to see relationships where none exist.
Thomas Disch

کلام بیست و هفتم

در میدان مشاهده، شانس به کسانی روی می آورد که ذهنشان آماده است
لوئی پاستور

In the field of observation, chance favors the prepared mind.
Louis Pasteur

کلام بیست و ششم

تمام دانش چیزی بیشتر از پالایش تفکر روزانه نیست

آلبرت انیشتین

The whole of science is nothing more than a refinement of everyday thinking.
Albert Einstein

کلام بیست و پنجم

مهم ترین جنبه های مسائل از دید ما پنهان می ماند زیرا بسیار ساده و آشنا هستند
لودویگ ویتگنشتاین


The aspects of things that are most important for us are hidden because of their simplicity and familiarity.
Ludwig Wittgenstein

کلام بیست و چهارم

هیچ چیز به اندازه تفکر بسته، پیروزی را محدود نمی کند و هیچ چیز مانند تصور آزاد، امکان پذیری را گسترش نمیدهد
ویلیام آرتور وارد


Nothing limits achievement like small thinking; nothing expands like unleashed imagination.
William Arthur Ward

کلام بیست و سوم

عقیده عامه پسند، بزرگترین دروغ جهان است
توماس کارلیل


Popular opinion is the greatest lie in the world.
Thomas Carlyle

کلام بیست و دوم

بی اعتنایی به مواهب دنیوی (رهبانیت) متضاد خلاقیت است
اسا سارینن
The opposite of creativity is cynicism. Esa Saarinen

کلام بیست و یکم

بین ایده و واقعیت، (تنها) سایه ای افتاده است
تی .اس . الیوت


Between the idea and the reality falls the shadow.
T S Eliot

کلام بیستم

چیزهایی وجود دارند که به قدری جدی و مهم هستند که باید به آنها بخندی
نیلز بور


There are some things that are so serious you have to laugh at them.
Niels Bohr

کلام نوزدهم

افکار بشر ، بیشتر بر اساس گرایش ها (و تمایلاتش) است
فرانسیس بیکن


Men`s thoughts are much according to their inclination.
Francis Bacon

کلام هیجدهم

من تفکر می کنم و تفکر می کنم برای ماه ها و سال ها . 99 بار نتیجه تفکر من اشتباه است. صدمین بار نتیجه آن درست است

آلبرت انیشتین

I think and think for months and years. Ninety-nine times, the conclusion is false. The hundredth time I am right.
Albert Einstein

کلام هفدهم

زندگی عموماً و اکثراً شامل وقایع و اتفاقات نیست. زندگی عموماً شامل یورش افکاری است که همواره در ذهن فرد جاری است
مارک تواین


Life does not consist mainly, or even largely, of facts and happenings. It consists mainly of the storm of thoughts that is forever blowing through one's head.
Mark Twain

کلام شانزدهم

بسیاری از مردم ترجیح می دهند بمیرند تا اینکه تفکر کنند؛ در واقع بسیاری از آنها چنین می کنند
برتراند راسل


Many people would rather die than think; in fact, most do.
Bertrand Russell

کلام پانزدهم

در برابر یک ارتش متجاوز می توان مقاومت کرد اما در برابر ایده ای که زمانش فرارسیده باشد نمی توان ایستادگی کرد
ویکتور هوگو

An invasion of armies can be resisted, but not an idea whose time has come.

Victor Hugo

کلام چهاردهم

تعداد کمی از مردم بیش از دو یا سه بار در سال تفکر می کنند. (چون) من با هفته ای یک یا 2 بار تفکر کردن، شهرتی جهانی را برای خویش ایجاد کردم
جرج برنارد شاو


Few people think more than two or three times a year. I have made an international reputation for myself by thinking once or twice a week.
George Bernard Shaw

کلام سیزدهم

تفکر، سخت ترین کار است؛ احتمالاً به همین دلیل است که تعداد کمی مشغول آن هستند
هنری فورد


Thinking is the hardest work there is, which is the probable reason so few engage in it.
Henry Ford

کلام دوازدهم

هیچ مسئله ای ، یارای ایستادگی در برابر حملات تفکر مداوم را ندارد
ولتر

No problem can withstand the assault of sustained thinking.
Voltaire

کلام یازدهم

من فکر نکنم که مادر اختراع، نیاز باشد. به نظر من اختراع برخواسته از بیکاری و همچنین تنبلی برای نجات خود از مشقت است

آگاتا کریستی

I don`t think necessity is the mother of invention. Invention, in my opinion, arises directly from idleness, possibly also from laziness - to save oneself .

Agatha Christie

کلام دهم

نیاز مادر اختراع است
افلاطون

Necessity is the mother of invention

Plato

کلام نهم

یکبار فردی گفت که برای هر مسئله ای ، راه حلی وجود دارد که این صحبت ساده، جذاب .... و اشتباه است
آرتور سی کلارک

Someone once said that for every problem there is a solution that is simple, attractive .... and wrong.
Arthur C Clarke

کلام هشتم

سخن گفتن بدون تفکر، مانند تیراندازی بدون نشانه روی است
ضرب المثل انگلیسی

To talk without thinking is to shoot without aiming.
English proverb

کلام هفتم

برای داشتن ایده ای بزرگ، تعداد زیادی ایده (معمولی) داشته باش
توماس ادیسون

To have a great idea, have a lot of them.
Thomas A. Edison

کلام ششم

یک مغز خوب و یک قلب خوب، همواره ترکیبی شکست ناپذیرند
نلسون ماندلاA good head and a good heart are always a formidable combination.
Nelson Mandela

کلام پنجم

تنها خرد حقیقی در دانستن این است که هیچ نمی دانی

سقراط

The only true wisdom is in knowing you know nothing

Socrates

کلام چهارم

من معتقدم، اگر به مردم مسائل و راه حل ها را نشان دهید، آنها (خودبخود) به سوی (عمل به راه حل ها) حرکت داده خواهند شد

بیل گیتس

I believe that if you show people the problems and you show them the solutions they will be moved to act.
Bill Gates

کلام سوم

برای یک اندیشمند تقریباً چیزی برای تمسخر کردن وجود ندارد

گوته

To the man of thought almost nothing is really ridiculous.

Johann Wolfgang von Goethe

کلام دوم

برای نجات بشریت، به یک روش جدید برای تفکر نیازمندیم

آلبرت انیشتین

We shall require a substantially new manner of thinking if mankind is to survive.

Albert Einstein

کلام اول

به تفکر همانقدر نیاز داریم که به نور نیاز داریم
استاد ایلیا

We need thinking as much as we need light.

Master Eliya

هدایایی از باغ اندیشه های بزرگان

سلام دوستان

ما از اعضای انجمن متفکران و محققان هستیم. می خواهیم تا یک سال آینده هر روز مهمان شما باشیم و روزی یک هدیه از کلام بزرگان در موضوع اندیشه تقدیمتان کنیم